Когато едно претенциозно семейство отказа да плати на баща ми, който работи като водопроводчик, мислеха, че са много хитри.
Но те дори не подозираха, че тяхната надменност ще им изиграе лоша шега и в крайна сметка ще останат с баня, пълна със съжаление.
Ето как баща ми изля техните претенции в канала.
Здравейте на всички! Фийби е името ми, но можете да ме наричате Пипи – така ме нарича и баща ми.
А като стана дума, нека ви представя Пийт: 55-годишен, здрав, с чаровна усмивка, бяла брада и ръце, които разказват историята на цял живот труд.
Той е вашият приятелски настроен квартален водопроводчик и моят супергерой без наметало.
Баща ми е човек, който върши всяка работа така, сякаш ремонтира собствения си дом. Ако дори една плочка не е поставена както трябва, той ще оправи цялата баня.
Но някои хора виждат тази отдаденост и решават, че могат да се възползват от нея.
Точно това се опита да направи една двойка претенциозни собственици на жилище.
О, но те дори не знаеха с кого си имат работа.
Всичко започна преди няколко месеца, когато отидох да посетя баща си.
Намерих го на верандата, как пуши пурата си и се смее, сякаш е чул най-забавния виц на света.
„Какво те е развеселило толкова, старче?“ – попитах, като седнах до него.
Очите на татко заблестяха, когато каза: „О, Пипи, няма да повярваш какво се случи. Това е направо лудост!“
Баща ми се наведе напред, все още кикотейки се.
„Спомняш ли си ремонта на банята, върху който работех? Позволи ми да ти разкажа за семейство Карлайл… или, както аз ги наричам, скъперниците.“
Настаних се удобно, знаейки, че историята ще си заслужава.
Историите на татко винаги си заслужаваха.
„Тези хора искаха всичко.
Нови плочки, лъскави кранове, каквото се сетиш.
Избраха всяка дребна подробност сами… дори къде да бъде поставена стойката за тоалетна хартия.“
„Звучи като страхотна работа“, казах.
Татко изсумтя.
„О, в началото вървеше добре.
Но после…“ Лицето му се помрачи, и аз разбрах, че идва интересната част.
„Какво се случи, татко?“ – попитах.
„Е, Пипи, в последния ден, точно когато довършвах фугите, те седяха на дивана и се готвеха да ме измамят.“
Гласът на баща ми стана подигравателен, когато имитира госпожа Карлайл.
„О, Пийт, това изобщо не е това, което искахме! Тези плочки са напълно грешни!“
Зяпнах от изненада.
„Но нали сами си ги избраха?“
„Точно така!“ – възкликна татко, размахвайки ръце.
„И сега внимавай – имаха наглостта да ми кажат, че ще ми платят само половината от договореното.
ПОЛОВИНАТА!“
Брадичката ми увисна.
„ПОЛОВИНАТА?? След две седмици тежък труд, за да им направиш банята мечта.
Невероятно! И какво направи?“
Очите на татко проблеснаха лукаво.
„Опитах се да говоря с тях.
Но те не искаха да чуят.
Господин Карлайл се изпъчи и каза: ‘Довърши работата и ИЗЧЕЗВАЙ, Пийт.
Няма да ти платим и цент повече.’“
Почувствах как кръвта ми завира.
„Това е толкова несправедливо! Работил си толкова усърдно!“
Татко ме потупа по ръката.
„Спокойно, Пипи.
Не се тревожи! Старецът ти имаше един трик в ръкава си.“
„Какво направи?“ – попитах с нетърпение, накланяйки се напред.
Татко се усмихна широко.
„О, довърших работата.
Но вместо вода за фугата…“
„…използвах захар и мед“, довърши татко, а очите му светеха от закачливост.
Мигнах, опитвайки се да осмисля това, което току-що чух.
„Захар и мед? Във фугата? Но защо?“
Татко се облегна назад и дръпна от пурата си.
„Само почакай, Пипи.
Само почакай.“
След това обясни как е прибрал инструментите си, взел половината от парите и напуснал къщата с усмивка, знаейки много добре какво ще последва.
Татко се облегна назад с доволна усмивка, докато аз все още се опитвах да осмисля какво точно бе направил.
„Така де, Пипи, захар и мед във фугата – нещо като естествено лепило, което изглежда добре в началото, но чакай да мине малко време…“
Очите му проблеснаха палаво.
„Какво се случи после?“ – попитах с нетърпение, умирайки от любопитство.
Татко се засмя.
„О, Пипи… след около седмица започнаха да ми звънят.
Семейство Карлайл беше в паника.“
Вдигнах вежди.
„И защо така?“
Татко едва се сдържаше да не избухне в смях.
„Ами… банята им беше ПЪЛНА с мравки.“
Аз примигнах.
„Мравки? Как така?“
„Ами, Пипи, знаеш какво правят мравките, когато намерят нещо сладко, нали?“
Разширих очи, когато осъзнах гениалността на плана му.
Захар и мед в топлата и влажна баня?
Това беше буквална покана за мравките.
„О, боже! Буквално са превърнали банята си в гигантско мравуняк!“
Татко кимна.
„И не само това – фугите започнаха да се рушат, защото вместо цимент и вода, те имаха сладка, лепкава каша.
Плочките започнаха да се разместват, а миризмата… О, Пипи, казаха, че мирише на развален мед!“
Сега и аз се смеех неудържимо.
„И те те потърсиха за помощ?“
„О, разбира се! Обадиха ми се най-малко пет пъти.
‘О, Пийт, моля те, можеш ли да дойдеш да оправиш фугите? Нещо не е наред! Има мравки НАВСЯКЪДЕ!’“
Задъхана от смях, едва успях да попитам:
„И какво им каза?“
Татко изкриви устни в лукава усмивка.
„Казах им, че съм много зает.
Но ако искат, мога да дойда… срещу двойна цена.“
Захапах устната си.
„И те?“
Татко повдигна рамене.
„Разбира се, че отказаха.
И решиха да повикат друг майстор.“
Наведох се напред.
„И какво стана?“
Татко изду бузи, сякаш се опитваше да не се разсмее.
„Намериха някакъв ‘експерт’.
Искаха да махне фугите и да ги направи наново.
Само че…“
„Само че какво?!“ – настоях аз.
„Оказа се, че медът беше попил в основата на плочките.
Цялата им баня трябваше да бъде ремонтирана от нулата.“
Аз ахнах.
„Колко им струваше това?“
Татко се ухили.
„Десет ПЪТИ повече, отколкото ми дължаха.“
Устните ми се разтвориха в удивление.
„Не мога да повярвам! Това е гениално! Те се опитаха да те измамят, но в крайна сметка загубиха всичко!“
Татко се засмя.
„Точно така, Пипи.
Никога не се подигравай с човек, който знае къде минават тръбите ти.“
Аз се засмях заедно с него.
Семейство Карлайл научи един много скъп урок:
Не бъди дребнав с хората, които ремонтират дома ти.
Никога не знаеш как ще ти се отплатят.
