Раз уж сте толкова сигурни, че съм курва, разкажете на всички присъстващи кой е истинският баща на вашия син! Все пак вие сами ми го издадохте!
Гласът на Дмитрий звучеше тихо, почти умоляващо.
Той стоеше в средата на стаята, вече облечен в празничен костюм, нервно оправяйки перфектно завързания си вратовръзка. Светлана не се обърна.
Тя продължи да гледа своето отражение в огледалото, бавно и с хирургическа точност очертавайки устните си с тъмно червена червило.
Дълбокият бордо коприна на роклята прилепваше към фигурата ѝ, подчертавайки всяка извивка, но същевременно изглеждаше строго и елегантно.
Това беше облекло на жена, която знае цената си. Облекло за битка.
– Какво не е наред с него, Дима? – гласът ѝ беше равен, спокоен, без и следа от раздразнение. Това го плашеше повече от всичко. Той беше свикнал с нейните избухвания, с караниците, след които можеше да се прегърнат и да се правят, че нищо не се е случило. Но тази ледена дистанцираност беше нещо ново и чуждо.
– Знаеш майка си. Тя може да си помисли, че роклята е твърде откровена, – той подбра дума, която не звучеше като директно обвинение.
Светлана приключи с грима, остави червилото и бавно се обърна към него.
На устните ѝ играеше едва забележима, студена усмивка.
– Твоята майка ще намери повод за осъждане дори ако сложа хиджаб. Или си забравил нейния разговор с леля Люда миналата седмица? Когато тя шепнеше, така че ти да чуваш, сякаш „флиртувам“ с нашия съсед пенсионер? С дядо Николай, който е на осемдесет и три години и ме бърка с медицинска сестра от поликлиниката.
Дмитрий се изтърси, сякаш го удариха. Той помнеше този разговор.
Стоеше в коридора, преструвайки се, че търси ключове, а майка му на кухнята разпространяваше своите отровни клюки.
Тогава просто отиде в стаята си, а вечерта каза на Светлана, че трябва да е над това.
– Свет, моля, не започвай. Днес е нейният юбилей. Петдесет и пет. Нека просто прекараме вечерта нормално. За мен. Просто не обръщай внимание, добре?
„Не обръщай внимание“. Тази фраза беше девизът на последните им две години.
Не обръщай внимание, когато свекървата критикува нейното борш при гости.
Не обръщай внимание, когато подарява книга „Как да задържиш съпруга“ за годишнината от сватбата.
Не обръщай внимание на намеци, погледи и откровена лъжа, която Галина Степановна с удоволствие разпространяваше сред роднините.
Светлана търпеше. Мълчеше. За него.
За Дмитрий, когото обичаше и който всеки път я гледаше с очите на виновно кученце, разкъсвайки се между майка си и съпругата си.
Но нещо се счупи. Може би преди месец. Може би тази сутрин, когато избираше тази рокля.
Тя се погледна в огледалото и разбра: вече не може.
– Добре, скъпи, – меко каза тя. Дмитрий въздъхна с облекчение.
– Няма да обръщам внимание на нищо. Ще бъда учтива. Ще се усмихна на твоите лели, които ме смятат за развратна. Ще целуна майка ти по бузата и ще ѝ пожелая здраве.
Тя се приближи плътно и оправи ревера на сакото му.
Той искаше да я прегърне, но тялото ѝ беше напрегнато като тетива на лък.
– Благодаря, – прошепна той.
– Знаех, че ще ме разбереш.
Светлана вдигна очи към него. В тях нямаше нито топлина, нито любов. Само студена решителност.
– Дори ще произнеса тост. Красив. За семейството. За честността. На майка ти ще ѝ хареса.
Тя взе чантата си и в въздуха се разнесе остър аромат на нейния парфюм.
Дмитрий се усмихна, не долавяйки уловката.
Той не знаеше, че Светлана отива на този юбилей не за да се примирява. Тя вървеше на война.
Залата на ресторант „Царски“ потъваше в позлата и тежки кадифени завеси.
Въздухът беше гъст от смесица на парфюми, лак за коса и пържено месо.
Роднини, много от които Светлана виждаше за първи път, се приближаваха към тяхната маса, подавайки на свекър…
